Welcome to SMF Tricks

Klurar lite på om man ska gå utanför boxen lite nästa gång det är kryssningsdags? Har ganska länge varit lite nyfiken på AIDA. Jag är halvtysk, har hyfsat bra tyska kunskaper, tål att umgås med tyskar osv. Även min sambo har ingenting emot Tyskland och tyskar.
AIDA lockar med intressanta fartyg, framför allt dom två nya från Japan men även nästa serie från Meyer.

Någon som har någon erfarenhet? Tycker det är svårt att leta upp reportage från AIDA... Kanske finns om man söker på tyska? Vet att det finns tyska forum där det läggs ut reportage.

Vad tror ni andra?

//R

Har ingen personlig erfarenhet av Aida men för vad det nu är värt har jag en tysk bekant som kryssat med Aida. Han har kanske lite höga fodringar och Aida levde inte upp till hans förväntningar angående service.

En del reportage från kryssningar med Aida om än få finns att hitta på cruisecritic.

Vad tror ni andra?

//R

Har också undrat snackar alla tyska ombord eller är det engelska?

Jo, jag tror nog inte man ska räkna med riktigt samma servicenivå på AIDA som på rederierna som inriktar sig på amerikansk publik.
När det gäller språket ombord, verkar tyska vara huvudspråk? Såg lite inredningsbilder och alla menyskyltar osv var på tyska. Men säkert går det bra med lite engelska vid beställningar osv. Finns en tråd om engelska på AIDA på Cruise Critic, har dock inte hunnit gå igenom den.

//R

Trots att Aida ägs av Carnival Corp. och fartygen är registrerade i Italien, är nog stalltipset att särskilt mycket internationellt tänk inte återfinns ombord. Här vänder man sig nog rätt exklusivt till en tysktalande publik.

Jag har själv bara erfarenhet från det tyska Hapag-Lloyds Europa, där vi var runt 10-15 pax av 400, som inte var från tysktalande länder. Numera marknadsför just det rederiet tydligt vilka fartyg/kryssningar som vänder sig till en internationell publik eller till en tysktalande. Hur som helst hade vi en ur alla aspekter utmärkt kryssning med matsedlar och annat på engelska. Dock var underhållningen företrädesvis på tyska.

I vår skall vi pröva rederiets Europa 2 och jag är säker på, efter att ha besökt fartget i Stockholm i somras, att kryssningen blir till belåtenhet.

Jag är absolut inte avundsjuk på din kryssning med Europa 2.  Eller jo, väldigt mycket...

När det gäller AIDA, så ska man nog ha lite tyska kunskaper och som jag skrev först, man ska nog även klara den kulturella skillnaden ombord. Men jag är som sagt lite sugen ändå på att testa något som kanske skiljer sig en aning i utbud och stil. Men det är långt nu till nästa kryssning, först någon vanlig semester också, sen får vi se.

//R

Tror inte Aida behöver vara ett tokigt val om man kan hygglig tyska. Har för mig att öl och vin också ingår i priset.

Sedan kan man naturligtvis tycka att det är kul med en mer internationell publik. Skulle för övrigt inte heller till 100 procent uppskatta en längre kryssning med bara svenska passagerare. Och det säger jag inte bara för att jag varit färdledare för ett trettiotal svenskar på en flodkryssning!!

Vid bokningen lär det nog framkomma att du inte är 100% tysktalande och har rederiet ett litet uns av
känsla för sina resenärer lär du nog inte få några problem.../Ulf

Vid bokningen lär det nog framkomma att du inte är 100% tysktalande och har rederiet ett litet uns av
känsla för sina resenärer lär du nog inte få några problem.../Ulf

Kanske inte fullt så lika enkelt som du tror. Men du kanske har erfarenhet av tyska kryssningsrederier?

På en av dom senaste kryssningarna så träffade jag ett tyskt par, frågade varför dom åker ett mera
Amerikanskt rederi istället för AIDA som ju också åker samma sträckor. Dom svarade att dom provat
AIDA och var inte alls nöjda, om jag fattade rätt så är det bara Buffe som gäller om du inte betalar extra bl.a.
Har en finsk vän som nyligen varit och provat på AIDA i karibien, ska försöka få fram lite om vad dom tyckte.

Jo, det är i grunden bara Buffé som ingår på AIDA, men man har å andra sidan lite finare sådana restauranger ombord. Men på dom nyare större fartygen blir det mer och mer restauranger och större utbud. På tex AIDAperla är det 10 krogar som ingår, varav 3 har servering vid platsen och 5 har vin och öl som ingår.
Jag tror inte AIDA passar alla, precis som med andra rederier handlar det om tycke, smak, intresse osv. Men om man inte provar, så får man inget svar...
Vi är ju nöjda med Celebrity, men det hindrar oss inte från att öppna ögonen för alternativ. En stor nackdel hos Celebrity, är att vill man ha någon mat som ingår utanför Huvudrestaurangen, så är det bara Buffé som ingår. Nu håller man på att gör om Mast Grill vid poolen så den också börjar kosta extra.
Kan tycka det är trevligt att som på tex NCL, gå till puben, ta en öl och lite kycklingvingar med het sås till, är typ vardagslyx. Men det går inte på Celebrity inte!

Nedan en bra tabell över matutbud på AIDAperla.

https://www.aida.de/kreuzfahrt/schiffe/aidaperla.32939.html

//R

Citat från: Ulf Berlin skrivet 30 december 2017, 19:44:00

Vid bokningen lär det nog framkomma att du inte är 100% tysktalande och har rederiet ett litet uns av
känsla för sina resenärer lär du nog inte få några problem.../Ulf

Kanske inte fullt så lika enkelt som du tror. Men du kanske har erfarenhet av tyska kryssningsrederier?

Inte ett dugg,men jag"vill väl anta"att det borde vara så./ulf

Har mångårig erfarenhet som partner/leverantör till Aida och min erfarenhet är att runt 99% av kunderna har tyska som modersmål, utfärder och guidningar anordnas t.ex i princip enbart på tyska, endast vid de tillfällen då lokal tysktalande guide saknas kan man räkna med guidning på lokalt språk/engelska tillsammans med tysk översättare från fartyget.

Kan man italienska är även det en fördel då många ombordanställda talar väldigt dålig engelska.

Har mångårig erfarenhet som partner/leverantör till Aida och min erfarenhet är att runt 99% av kunderna har tyska som modersmål, utfärder och guidningar anordnas t.ex i princip enbart på tyska, endast vid de tillfällen då lokal tysktalande guide saknas kan man räkna med guidning på lokalt språk/engelska tillsammans med tysk översättare från fartyget.

Kan man italienska är även det en fördel då många ombordanställda talar väldigt dålig engelska.

Men pratar dom tyska istället? För tyskar kan inte italienska... (eller engelska så ofta)
För mig är inte tyskan något problem, men italienska? 

//R

Citat från: Lars Ödlund skrivet 31 december 2017, 20:20:04

Har mångårig erfarenhet som partner/leverantör till Aida och min erfarenhet är att runt 99% av kunderna har tyska som modersmål, utfärder och guidningar anordnas t.ex i princip enbart på tyska, endast vid de tillfällen då lokal tysktalande guide saknas kan man räkna med guidning på lokalt språk/engelska tillsammans med tysk översättare från fartyget.

Kan man italienska är även det en fördel då många ombordanställda talar väldigt dålig engelska.

Men pratar dom tyska istället? För tyskar kan inte italienska... (eller engelska så ofta)
För mig är inte tyskan något problem, men italienska? 

//R

Ja oftast så är tyskan bättre än engelskan hos italienarna

Kryssningsvärdar etc. kan ju oftast engelska om det är tyskar eller nordbor men just när det gäller utflykter o liknande så räkna inte med annat än tyska guider.

En italienare som ska översätta från en engelsktalande guide till tyska lovar jag är en upplevelse.